The Streamlining Rental public hearing continued for a third night, with council extending the session until midnight to hear from all the remaining speakers on the list (#50 to #115).